in active service

The colonel saw active service in Borneo and was awarded the General Service Medal.

战争期间上校在婆罗洲服役并被授予一般服役奖章。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

In April 1944 he was killed on active service.

1944年4月他在战时服役中阵亡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The new advertising service, still a beta version, is Tencent's latest attempt to make money through WeChat, which has about 400 million monthly active users, mainly in China.

新推出的广告服务仍处于测试期，这是腾讯希望通过微信赚钱的最新尝试；微信的月度活跃用户约四亿，大部分在中国。

互联网摘选

Hence, the security of the in active service structures, especially the damaged members should be reappraised, thus right decision can be made whether the damaged members should be repaired or replaced at once or continue in service at some definite restrictive condition.

因此，需要对带有损伤构件的结构的安全性进行重新评估，这样才能作出是否应该进行修复、更换损伤构件，或在一定的限制条件下继续使用的正确决定。

互联网摘选

In this dissertation, on the basis of forecasting population of Jiangxi by the discrete Leslie model, it get employees in active service and retired employees in pension insurance system, and forecast the balance of society pooling account.

本文利用离散Leslie控制模型对江西未来人口进行预测，并以此为基础得到参保的在职职工和参保的退休职工人数，进而对社会统筹帐户基金结余进行了预测；

互联网摘选

In April 1944 he was killed on active service

1944年4月他在战时服役中阵亡。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Citizens who are enlisted in active service shall hand in their resident identity cards when going through the formalities to cancel their resident registration;

�公民被征集服现役的，在办理注销户口手续时，交回居民身份证；

互联网摘选

Objective To explore the effect of recuperate on the middle-aged men with hypertension in active service.

目的探讨军队中年高血压病患者在职疗养对心血管的康复作用.

互联网摘选

Modified Stugs remained in active service with Finnish Army until 1966.

改进后的突击炮在芬兰陆军中一直服役到1966年.

网络文摘精选

The Indian army is the third largest in the world, with 1.1m soldiers in active service.

印度拥有世界上规模第三大的军队，现役人员达110万名。

互联网摘选

SEBF anticorrosion technology is used on all pumps on many traffic boats in active service for Navy at Xisha Islands.

海军服役在西沙群岛上的多艘交通艇，全船水泵采用喷涂SEBF防腐技术。

互联网摘选

Fourth, in virtue of different academic credentials of people in active service, obvious differences exist in evaluations about changeable ways of promotions, internal experience, accordable abilities and reputations in society.

不同学历的在职人员在评估晋升变通途径、内心体验与能力相符、社会声望与人际资源三个因素上存在显著差异。

互联网摘选

Germans mulling joining the army may think twice now thanks to a new regulation banning soldiers from having sex while in active service.

现在，想参军的德国人可要三思而后行了，因为德军出台了一项新规定，在服现役期间士兵不得有任何性行为。

互联网摘选

There are just about four qualified psychiatrists in active service in the country.

全国只有4个精神专家仍在行医.

网络文摘精选

Fuzzy reliability evaluation of the well pumping unit in active service

在役抽油机模糊可靠性评定

互联网摘选